主页(http://www.pttcn.net):【PttCn科普】对讲机专用英语解密 以往在看美国大片时,警察之间经常使用对讲机进行通话,支援或者求救。一般有手持对讲也有车载对讲机。不过他们说的英文好像和平时说的不太一样。术语比较专业的词汇,其实很简单,学起来和朋友玩一玩,感觉酷酷哒。
Sb.ToSb./Gofor---一般在开头需要制定被呼叫的人使用。 RogerThat----这个应该是大家听的最多的吧。一般表示明白,收到的意思。 OverandOut----其实在每次说完话之后可以直接加一个over,表示结束。不过多了一个Out就是彻底解除对话。 CopyThat----这个在战争片出现最多,军队指挥官发出命令,基本上士兵就只说这一句,意思是收到,确认已经收到命令。 Affirmative----和Yes意思一样 Negatory----和No意思一样 What'syour20?----20指的是位置。意思是你在什么地方/什么位置? 好了,最后我们来用这些看似密码似的对讲机专业术语和朋友玩耍一下吧。 (中国集群通信网 | 责任编辑:陈晓亮) |